You can access the latest DALL-E 3 model for free, just not through ChatGPT

Access OpenAI’s most advanced image-generating model on Bing Image Creator for free.